@Article{duepublico_mods_00010926, title = {Verschwinden hinter den Zeichen: Aus Samuel Beckett: „Der Namenlose`` / {\"U}bersetzt von Elmar Tophoven}, journal = {Geisteswissenschaft -- 20 Jahre "Poet in Residence"}, year = {1996}, number = {8}, pages = {76--79}, abstract = {Wer {\"u}bersetzt, bleibt verborgen. Wer kennt schon die {\"U}bersetzer der fremdsprachigen Werke, die wir in unserer Muttersprache kennen- und sch{\"a}tzengelernt haben? Ein Textausschnitt versucht, die unsichtbare Leistung "vor Wort" zu zeigen.}, note = {Druckausgabe: ESSENER UNIKATE 8, 1996, ISBN 3-934359-08-6}, note = {Copyright: Universit{\"a}t Duisburg-Essen, SSC Science Support Centre}, issn = {0944-6060}, doi = {10.17185/duepublico/23620}, url = {https://duepublico2.uni-due.de/receive/duepublico_mods_00010926}, url = {https://doi.org/10.17185/duepublico/23620}, url = {https://doi.org/10.17185/duepublico/23613}, file = {:https://duepublico2.uni-due.de/servlets/MCRFileNodeServlet/duepublico_derivate_00011596/08_Tophoven.pdf:PDF}, language = {de} }